„CONSTITUȚIA CĂRVUNARILOR” ȘI DREPTURILE OMULUI
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.19478944Keywords:
rights, religious freedom, religious tolerance, social emancipationAbstract
The “Constitution of the Cărvunari” and human rights.
The text of the Constitution of the Cărvunari provides us with insight into several aspects of the legal life of Romanians and how its authors perceived and defined the human rights, including the right to freedom of religion of other ethnicities who were forced by various circumstances to seek refuge in the Romanian Principalities. Historical and legal documents attest to the fact that foreigners enjoyed from the locals, the Romanians, hospitality and good coexistence, which allowed them to own property and profess their own religious beliefs, leading to unity in diversity, nourished by the spirit of cohabitation in the spirit of tolerance and hospitality. The text of the Constitution of the Cărvunari, which was initially presented to the ruler of Moldavia, Ioniță Sandu Sturdza, in the form of a “Memorandum” with a view to implementing social reforms, remains for lawyers, historians, theologians, sociologists etc. an edifying testimony regarding the legal regime of human rights in Moldova in 1822.
References
• ARSENI, A., Drept constituțional și instituții politice, vol. I, Chișinău, 1997.
• BARNOSCHI, D. V., Originile democrației române. „Cărvunarii”. Constituția Moldovei de la 1822, Ed. Viața Românească, Iași, 1922.
• BERINDEI, D., „Revoluția din 1821 în Principatele Române”, în Istoria Românilor, ed. a II-a, vol. VII, tom I, Ed. Enciclopedică, București, 2015, pp. 21-49.
• BRAȘOVEANU, F., „International protection of human rights”, în Ovidius University Annals, Economic Sciences Series, 2 (2012), pp. 135-137.
• DURĂ, I., „La tolérance religieuse en Valachie et en Moldavie pendant la seconde moitié du XVII-e siècle”, în Irenikon, LVII, 1 (1984), pp. 52-58.
• DURĂ, I., Recherches sur l’histoire des Pays roumains et leur Eglise (XVIe - XIXe s.), Bruxelles, 1985, pp. 8-125.
• DURĂ, N. V., „Denis Exiguus (Le Petit) (465-545). Précisions et correctifs concernant sa vie et son oeuvre”, în Revista Española de Derecho Canonico, L (1993), pp. 279-290.
• DURĂ, N. V., „Drepturile şi libertăţile fundamentale ale omului şi protecţia lor juridică. Dreptul la religie şi libertatea religioasă”, în Analele Universităţii Ovidius. Seria: Drept şi Ştiinţe Administrative, 3 (2005), pp. 5-33.
• DURĂ, N. V., „Drepturile şi libertăţile omului în gândirea juridică europeană. De la „Justiniani Institutiones” la „Tratatul instituind o Constituţie pentru Europa””, în Analele Universităţii Ovidius. Seria: Drept şi Ştiinţe Administrative, 1 (2006), pp. 129-151.
• DURĂ, N. V., „Edictul de la Milan (313) şi impactul lui asupra relațiilor dintre Stat şi Biserică. Câteva consideraţii istorice, juridice şi ecleziologice”, în Mitropolia Olteniei, 5-8 (2012), pp. 28-43.
• DURĂ, N. V., „On the nature of Law. Considerations of legal-philosophical doctrine”, în Analele Universităţii “Constantin Brâncuşi” din Târgu Jiu, Seria Ştiinţe Juridice, 2 (2023), pp. 105-120.
• DURĂ, N. V., „Prevederi constituționale privind libertatea religioasă și protecția ei juridică în România anilor 1858-1938”, în Jurnalul libertății de conștiință, 12, 3 (2024), pp. 92-117.
• DURĂ, N. V., „Scythia Mynor” (Dobrogea) şi Biserica ei apostolică. Scaunul arhiepiscopal şi mitropolitan al Tomisului (sec. IV-XIV), Ed. Didactică şi Pedagogică, Bucureşti, 2006.
• DURĂ, N. V., „The Right and its Nature in the Perception of the Roman Jurisprudence and of the Great Religions of the Antiquity”, in Rethinking Social Action. Core Values, coord. A. Sandu et all., Medimond, Bologna, 2015, pp. 517-524.
• DURĂ, N. V., „The right to freedom of religion”, in Annales Canonici, 10 (2014), pp. 27-40.
• DURĂ, N. V., Le Régime de la synodalité selon la législation canonique, conciliaire, oecuménique, du Ier millénaire, Ed. Ametist 92, Bucureşti, 1999.
• DURĂ, N. V.; C. Mititelu, „Concepțiile unor filosofi musulmani din secolele IX-XII despre cunoașterea „Adevărului” prin „Credință” și „Rațiune””, în Jurnalul libertății de conștiință, 12, 2 (2024), pp. 808-837.
• DURĂ, N. V.; C. Mititelu, „Human rights and their universality. From the rights of the „individual” and of the „citizen” to „human” rights”, în Exploration, Education and Progress in the third Millennium, Galati University Press, Galaţi, I, 4 (2012), pp. 103-127.
• DURĂ, N. V.; C. Mititelu, „The State and the Church in IV-VI Centuries. The Roman Emperor and the Christian Religion”, in SGEM Conference on Political Sciences, Law, Finance, Economics & Tourism, Albena, I (2014), pp. 923-930.
• FAUR, A. S., „Construirea românului şi a naţiunii române. Ideea de naţiune în textele juridice şi ideologice din spaţiul românesc în secolul al XIXlea”, în Acta Mvsei Porolissensis, XXXVI, 2014, pp. 71-92.
• GEORGESCU, V., Political Ideas and the Enlightenment in the Romanian Principalities (1750-1831), Columbia University Press, New York, 1971.
• IONESCU, C., Dezvoltarea constituțională a României. Acte și documente 1741-1991, ed. a III-a, Ed. C.H. Beck, București, 2016.
• IORDACHE, A., Principatele României în epoca modernă. I. Domniile pământene și ocupația rusească (1821 - 1831), Ed. Albatros, București, 1996.
• IORGA, N., Istoria evreilor în Țerile noastre, București, 1913.
• MĂNUCĂ, D., „Scrisori inedite de la Ionică Tăutu”, în Anuar de Lingvistică și Istorie Literară, XIX (1968), pp. 189-197.
• MITITELU, C., „About the Right to the Freedom of Religion”, in Rethinking Social Action. Core Values, coord. A. Sandu et all., Medimond, Bologna, 2015, pp. 833-838.
• MITITELU, C., „Contribuția corifeilor Școlii de la Salamanca la apărarea drepturilor fundamentale ale omului. Considerații și evaluări”, în Jurnalul libertății de conștiință, 12, 1 (2024), pp. 108-128.
• MITITELU, C., „Internal (Material) Sources of Orthodox Canonical Law”, in Philosophical-Theological Review, 1 (2011), pp. 111-120.
• MITITELU, C., „Justiţia ecleziastică după Pravilele tipărite, în limba română, din secolul al XVII-lea”, în Revista de Teologie Sfântul Apostol Andrei, VIII, 1 (2004), pp. 203-218.
• MITITELU, C., „Provisions of Principle with European Constitutional Value on the “Person’s” Right to Freedom and Security”, în Journal of Danubius Studies and Research, VI, 2 (2016), pp. 158-165.
• MITITELU, C., „Regulamentele organice şi drepturile omului”, în Jurnalul Libertăţii de Conştiinţă, 9, 2 (2021), pp. 70-96.
• MITITELU, C., „The “Globalization Era” and the Right of the Church to Preach the Gospel to All Peoples. Canonical-Juridical Considerations and Assessments”, in Ecumeny and Law, 5 (2017), pp. 127-146.
• MITITELU, C., „The Byzantine Law and its Reception in the Romanian Principalities”, in Philosophical-Theological Review, 4 (2014), pp. 33-43.
• MITITELU, C., Dreptul bizantin şi receptarea lui în Pravilele tipărite, în Ţările Române, din secolul al XVII-lea, Ed. Universitară, Bucureşti, 2014.
• MITITELU, C., Pravilele româneşti, tipărite, din secolul al XVII-lea. Infracţiuni şi pedepse, Bucureşti, Ed. Didactică şi Pedagogică RA, 2012.
• NOICA, C., „Aristotelismul și Principatele Române în sec. XVII-XVIII. Pentru valorificarea filozofică a lui Teofil Coridaleu”, în Studiile clasice în România, IX (1967), pp. 253-266.
• PLATON, G., „Restaurarea domniilor naționale (1821-1828)”, în Istoria Românilor, ed. a II-a, vol. VII, tom I, Ed. Enciclopedică, București, 2015, pp. 57-77.
• RÎBCA, E.; V. Zaharia, V. Mărgineanu, Istoria doctrinelor politice și de drept, Ed. Museum, Chișinău, 2005.
• ROMAN, E.I., „Religious Freedom in the Current Pandemic Context. A Case Study: the Pilgrimage to Iaşi”, în Teologia, 88, 3 (2021), pp. 45-56.
• ROMAN, E.I., „Religious Life – a Factor of Cohesion between the National and European Legislation”, în Journal of Legal Studies, 1-2 (2012), pp. 163-174.
• ȘTEFĂNESCU, Ș., „Consolidarea poziției politice a Țărilor Române până la mijlocul secolului al XV-lea”, în Istoria Românilor, ed. a II-a, vol. IV, Ed. Enciclopedică, București, 2012, pp. 303-329.
• ȘTEFĂNESCU, Ș., „Izvoarele istoriei românilor în secolele XIV-XVI”, în Istoria Românilor, ed. a II-a, vol. IV, Ed. Enciclopedică, București, 2012, pp. 1-32.
• TĂUTU, I., Scrieri social-politice, Ed. Științifică, București, 1974.
• Teoria Drepturilor Omului. Evoluția conceptelor politico-juridice privind drepturile omului, https://eresursedrept.wordpress.com/wp-content/uploads/2021/04/evolutia-conceptelor-politico-juridice-privind-drepturileomului.pdf (accesat la 1. 08. 2025).
• ZAMFIRACHE, C. P., Prima constituție modernă din istoria românilor. Ce-și doreau progresiștii moldoveni acum 200 de ani?, https://adevarul.ro/stiri-locale/botosani/prima-constitutie-moderna-din-istoria-romanilor-1967995.html#google_vignette (accesat la 19. 08. 2025).